Kursbeschreibung

In unserer Nachbarschaft im Landkreis München leben ganz unterschiedliche Menschen mit unterschiedlichen Kulturen und Sprachen zusammen. Kulturelle Missverständnisse und Sprachbarrieren können jedoch Bildungs-, Sozial- und Gesundheitseinrichtungen herausfordern und zu unnötigen Schwierigkeiten führen. Genau hier braucht es Menschen, die zwischen den unterschiedlichen Kulturen eine Brücke bauen und vermitteln können. Und wer könnte das besser, als jemand, der beide Kulturen und Sprachen aus eigener Erfahrung kennt?
Wenn Sie einen eigenen Migrationshintergrund sowie gute Deutschkenntnisse haben und anderen helfen wollen, dann werden Sie ehrenamtlicher Kultur-Dolmetscher / ehrenamtliche Kultur-Dolmetscherin.
- Möchten Sie Menschen aus Ihrem Kulturkreis helfen, schneller und besser in Deutschland anzukommen?
- Möchten Sie einen gegenseitigen Kulturaustausch fördern?
- Möchten Sie andere von Ihren eigenen Erfahrungen profitieren lassen?
Dann informieren Sie sich am Informationsabend und melden Sie sich für den Qualifizierungskurs zum ehrenamtlichen Kultur-Dolmetscher / zur ehrenamtlichen Kultur-Dolmetscherin an!
Die Qualifizierung umfasst nach einem Vorgespräch sieben Abende zu unterschiedlichen Schwerpunkten der Beratung und Unterstützung von Menschen mit Migrationshintergrund.
7 x Dienstag, 18.00-21.00 Uhr, ab 07.05.2024
Informationsabend: Dienstag, 16.04.2024, 18.00 Uhr
Für Rückfragen zum Qualifizierungsangebot und konkrete Anmeldungen zum Kurs erreichen Sie die Caritas telefonisch unter 0800 089 40 40 oder per E-Mail: kulturdolmetscherLKM@caritasmuenchen.org
Konzipiert wurde die Qualifizierung vom Caritasverband der Erzdiözese München und Freising e.V., gefördert durch das Landratsamt München. Eine Kooperation mit der vhs im Norden des Landkreises München e.V.